Wikimedia Commons
Endast en liten andel människor i Folkrepubliken Kina är kristna, och det finns lagar som reglerar firandet av religiösa helgdagar. Julen är lite mer populär i Hong Kong (särskilt med öppningen av en Disney-anläggning) och Taiwan är naturligtvis mer västligt än Kina. Även när jul firas, kan upplevelsen och traditionerna dock vara annorlunda än de i USA.
Jul i Folkrepubliken Kina
På kinesiska är glad / god jul s heng dan jie kuai le på mandarin och s eng dan fai lok på kantonesiska. Jultomten är känd som s heng dan lao ren , som bokstavligen översätter till Old Christmas Man. Med bara cirka fem procent av människor i Folkrepubliken som identifierar sig som kristen, firas sällan semester utanför stora städer. Få människor har julgranar, även om vissa dekorerar med papperskedjor och lyktor.
Det är lite annorlunda i stora städer som Peking. Där - där många människor har kommit för att leva från Europa och USA - har jul fått fotfäste. Faktum är att det har blivit en allmänt kommersialiserad semester i större städer, med alla fångster av en nationell helgdag. Genom att omfamna jul på sitt sätt har den kinesiska regeringen framgångsrikt separerat semestern från sina religiösa rötter. Enligt en artikel i Atlanten : "Eftersom stora antal urbana kineser firar en kommersialiserad och religiöst steriliserad version av jul, har landets 68 miljoner kristna (cirka 5 procent av befolkningen) en tuffare tid. Religiös praxis regleras tätt av regeringen, med handlingar som att jaga på olika sätt förbjudna eller tillåtna… När regeringen började låta den mer kommersialiserade versionen av jul blomstra från och med 1990-talet, hade den effekten, medvetet eller inte, att överskugga den västerländska versionen och minska semesterns religiösa konnotationer. På ett sätt, ju populärare jul blir i Kina, desto mindre kristen blir det."
Jul i Hong Kong och Macau
Hong Kong och Macau har upplevt mycket mer europeiskt inflytande än Kina har; Som ett resultat firar de jul på ett mycket mer europeiskt sätt. Julen är en två-dagars semester på båda dessa platser, med banker stängda och specialförsäljning på Boxing Day (dagen efter jul).
Särskilt Hong Kong har omfamnat julen helhjärtat. Det utsågs av CNN till en av de tio bästa platserna att spendera jul på grund av dess fantastiska skärmar, mat och shopping. Hong Kong är också hem för en Disney-temapark där julen firas med all sin amerikanska glitter och ceremoni.
Unika kinesiska julfirande
Även om julen kanske inte är samma stora semester i Kina som den är i USA, innehåller den vissa unika och speciella traditioner.
- Det kinesiska ordet för äpple låter mycket som ordet för "fred". Som ett resultat har en härlig tradition utvecklats genom att byta ut äpplen inslagna i färgat papper. Äpplen äts på julafton eftersom ordet "julafton" betyder kinesisk fredlig eller lugn kväll (från den traditionella carol "Tyst natt"). Vissa människor sjunger carol, även om inte många förstår dem eller vet om julen Berättelse. "Jingle Bells" är en populär kärling i Kina! Folk som är kristna i Kina går till specialtjänster. Att gå till midnattsmassetjänster har blivit mycket populärt. Närvaro vid julaftonmassan har också blivit mer populärt de senaste åren. En liknande trend finns i Japan, där butiksägarna har upptäckt den kommersiella potentialen att fira Yuletide-säsongen. Som i västerländsk kultur involverar juldagen en familjefest. Men istället för den västra traditionella kalkon eller skinka, är kinesiska familjer mer benägna att äta de matar som är förknippade med kinesiska nyåret. Dessa kan inkludera grillat griskött, kyckling, dumplings ( jiaozi ) och soppa med moln- eller träörsvamp. Barn hänger upp muslinstrumpor i hopp om att dun che lao ren , den kinesiska versionen av jultomten, kommer att besöka och lämna presenter.
