Maskot / Getty Images
Här är vad du behöver veta och vilka dokument du ska ha med dig innan du ansöker om svensk äktenskapslicens. Vi rekommenderar att du får denna juridiska aspekt av ditt bröllop ur vägen minst 9 veckor före ditt bröllopsdatum.
Ditt första stopp måste vara på Lokala skattemyndigheten för att verifiera vilka dokument du behöver tillhandahålla och för att starta utredningen av huruvida det finns hinder (hindrarprövning) för att gifta dig.
ID, bosättning och dokumentkrav
Du behöver inte vara bosatt i Sverige för att gifta dig där. Sverige kräver att du tillhandahåller certifierade födelsecertifikat, pass och bevis på att du både är ensam eller fri att gifta dig via en enda statusförklaring.
Eftersom de flesta av de konsulära tjänsterna inte längre tillhandahåller detta formulär, om du är en amerikan, bör du konsultera en advokat eller tjänsterna hos en notar (notarius publicus) i Sverige.
I Sverige skiljer sig tydligen bevisen på enstatus från intyget om inget hinder, och båda dokumenten krävs.
Du kanske också måste tillhandahålla en kopia av ditt lands eller statens lagar om äktenskapslicenser. Be din länskontor att ge dig ett certifierat utdrag av äktenskapslagarna i ditt land. Reglerna måste stämplas, dateras, undertecknas och certifieras av en auktoriserad tjänsteman. De svenska skattemyndigheterna kan begära en översättning av bestämmelserna.
Enligt svensk lag ska alla utlänningar / icke-medborgare i Sverige som vill gifta sig i Sverige lägga fram ett dokument från sitt hemland med uppgift om deras civilstånd. Eftersom det inte finns något nationellt register i USA kan inget motsvarande nationellt dokument erhållas från USA. Vissa stater / län kan emellertid utfärda ett dokument angående en persons äktenskapliga status eller en så kallad "Record of No Record." Kontrollera med din person lokala County Clerk kontor, eller Vital Statistics office, för att ta reda på om ett sådant dokument finns tillgängligt.
Om inte, be kontoret, om möjligt, skriva skriftligt att inget sådant dokument finns i det aktuella tillståndet.
De svenska skattemyndigheterna är medvetna om svårigheterna med att få ett dokument som hänför sig till civilstånd från USA Om inget sådant dokument finns tillgängligt från ditt hemland, och länskontorets kontor eller Vital Statistics office, skulle inte ge dig ett skriftligt uttalande om om inte tillgänglighet kan de svenska skattemyndigheterna (Skatteverket) avstå från detta krav. Se till att kontrollera med skattemyndigheterna."
Amerikanska medborgare som söker detaljerad råd om äktenskap i Sverige bör kontakta de svenska skattemyndigheterna (Skatteverket), som kan nås på telefonnummer 0771-567 567 (inifrån Sverige), eller på telefonnummer +46 8 564 851 60 (från utlandet).
Källa: USEmbassy.gov
Väntetid
Ingen. Emellertid kan Certificate of No Hindring (hindersprövning) behöva bokföras i 21 dagar före ditt äktenskap. Du måste också bekräfta ditt bröllopsdatum och plats med ett officiellt äktenskap ungefär en månad före ditt äktenskap.
Andra tester och avgifter
Det finns troligtvis andra tester eller avgifter, men det kan bero på ditt hemland om Sverige kommer att upprätthålla sina krav eller inte.
Avgifter: Avgifterna för att gifta sig i Sverige varierar från land till land.
Tidigare äktenskap
Om din make dog, måste du lämna in en certifierad, notiserad kopia av dödsintyget. Om du är skild, måste du lämna in en certifierad, notiserad kopia av din slutliga åtskillnadsdekret. Vissa källor anger att du också kan behöva visa vigselcertifikatet för tidigare äktenskap.
Det är möjligt att din skilsmässa kan behöva bekräftas av en svensk överklagadomstol (Hovrätten).
Samkönat äktenskap
Från och med 1 maj 2009 kan homosexuella och lesbiska par registrera sina partnerskap och lagligt gifta sig i Sverige.
Sedvanerätt äktenskap:
ett ogift par kan leva tillsammans i en relation som liknar äktenskapet. Samlivslagen "Sambolagen" behandlar barn och gemensam egendom om förhållandet upphör.
Ålderskrav:
Du måste vara 18 år för att gifta dig i Sverige.
Bröllopsceremoni
I Sverige kan du vara gift antingen i en civil eller religiös ceremoni.
Du kan ha din civila ceremoni vid en lokal tingsrätt eller stadshus. Vi rekommenderar att du bokar din civila bröllopsceremoni minst två veckor före ditt bröllopsdatum.
Diverse
En äktenskapslicens i Sverige gäller i 4 månader.
Vigselbevis
Du kan få ditt äktenskapscertifikat (officiell registrering) genom att kontakta de svenska skattemyndigheterna (Skatteverket) på +46 200 270 73498, eller om du fortfarande är i Sverige, på 0771-778 778.
